Lỗi không thể chơi tiếp được game

Gần đây mình chơi game FF9, quá trình tải và chơi vẫn bình thường, mình đã chơi được 50 tiếng mượt mà không lỗi cho đến khi tự dưng nó dừng lại ở đoạn này. Mình thấy thoại giữa các nhân vật bị lệch, không khớp với thoại gốc và sau đó dừng hẳn không chạy chữ hay tiếp tục được nữa. Bên dưới là đoạn mình chơi bị lỗi dừng lại và đoạn mình xem trên utube để so sánh. Cho mình hỏi đây là lỗi gì với ạ @@ mong mọi người giải đáp giúp vì tiếc công chơi quá huhu @@