download phim gấu paddington 4share

Paddington (Gấu Paddington) kể về một chú gấu con với một niềm đam mê to lớn về nước Anh, đã một mình chu du đến tận Luân Đôn để tìm cho mình một mái nhà. Nhưng chú nhanh chóng nhận ra mình bị lạc trong nhà ga Paddington, và may mắn được gia đình nhà Brown tốt bụng đưa về nhà họ ở tạm, và bà Brown đặt tên cho chú là Paddington.Những hành động và cư xử kì lạ của Paddington do chưa quen với cuộc sống mới gây cho nhà Brown và những người xung quanh nhiều phiền toái và những tình huống trớ trêu...

Paddington 2 (Gấu Paddington 2) - Chú gấu Paddington vui vẻ hòa nhập với nhà Brown tại Windsor Gardens, nơi chú trở thành thành viên nổi tiếng của cộng đồng, mang lại niềm vui và bánh mứt cho mọi người. Trong khi tìm kiếm một món quà hoàn hảo cho ngày sinh nhật 100 của người dì Lucy yêu dấu của mình, Paddington phát hiện ra một cuốn sách độc đáo trong cửa hàng đồ cổ của ông Gruber nên tìm cách mua nó. Nhưng vào phút chót, cuốn sách bị đánh cắp nên Paddington và Browns phải đi tìm kẻ trộm....

IDM - Internet Download Manager là phần mềm hỗ trợ tải file tốt nhất hiện nay, được rất nhiều người dùng tin tưởng sử dụng bởi tốc độ download nhanh c...

In the backyard of the civilization, left by destiny without any hope, you'll find this house on the hill. It will become your she...

Vào ngày 4-11-2017, BANDAI NAMCO công bố ngày phát hành .hack//G.U. Last Recode, bản làm lại và nâng cấp của .hack//G.U., game hành động nhập vai gồm ...

Wish-granting Mermaid’s Tears in the hands of SpongeBob and Patrick… What could possibly go wrong? Sure, the very fabric holding the...

In Fragments of Him you experience the lives of four people connected by love and a tragic accident. You walk alongside Will on his ...

THE SHORE is a game about the mystery of the unknown, set on a forbidden island filled with horrors. Based on the works of H. P. Lov...

Cái tên Card Shark có thể khiến bạn nhầm lẫn đây là trò chơi thẻ bài chiến lược kiểu Dead Grid hay Dark Quest: Board Game. Nhưng thực chất, Card Shark...

Shark Night 3D (Hàm Cá Mập) - Câu chuyện kể về 7 người bạn dành ngày nghỉ cuối tuần tại một ngôi nhà bên hồ ở vịnh Louisiana. Kì nghỉ nhanh chóng trở thành ác mộng khi từng người bị tấn công bởi những con cá mập khát máu, một loài cá chưa từng được biết đến ở các hồ nước ngọt. Từ đó, họ dần phát hiện ra một kế hoạch độc ác và tham lam của những người dân ở đây......

The Shape of Water (Người Đẹp & Thủy Quái) là một chuyện tình không tưởng lấy bối cảnh trong thời kỳ Chiến Tranh Lạnh 1962. Làm việc cho viện nghiên cứu bí mật được bảo vệ nghiêm ngặt của chính phủ, Elisa cảm thấy trống vắng, cô đơn. Rồi cuộc đời cô gái thay đổi mãi mãi khi cô và cộng sự Zelda khám phá ra một vụ thí nghiệm kinh hoàng - tạo ra thủy quái lốt người!...

Scooby-Doo! Camp Scare (Chú Chó Scooby-Doo: Trại Hè Đáng Sợ) - Scooby-Doo và nhóm bạn đi du lịch đến Trại Little Moose, trại hè cũ của Fred, để nghỉ ngơi, đồng thời làm cố vấn cho trại hè. Tuy nhiên, khi đến đây, họ phát hiện trại hè trống không, ngoại trừ Burt, cố vấn trưởng, và Ranger Knudsen. Họ phát hiện ra một trong những huyền thoại cũ của trại, Woodsman, đã sống lại và khiến những đứa trẻ sợ hãi bỏ chạy. Ranger Knudsen gợi ý Burt đóng trại trước khi ra đi. Burt đang lắng nghe những lời kh...

Tales of the Shire: A The Lord of The Rings Game là game mô phỏng cuộc sống ấm cúng của người Hobbit, bối cảnh đặt ở The Shire thuộc Middle Earth. Đây...

Shape of the World là tựa game phiêu lưu khám phá nhẹ nhàng với góc nhìn thứ nhất, dẫn dắt người chơi lạc lạc vào thế giới siêu thực và huyền ảo. Thế ...

Can you survive 1000 rooms of cute terror? Or will you break once the cuteness starts to fade off and you're running for your life f...

Extraordinary Mission (Nhiệm Vụ Phi Phàm) - Lâm Khải (Hoàng Hiên) là gián điệp nằm vùng do Lý Kiến Quốc gài vào tập đoàn buôn ma túy. Sau khi từng bước xâm nhập vào tập đoàn Song Ưng, anh phát hiện ra tên trùm sỏ Lão Ưng có liên quan đến tập đoàn buôn ma túy mà 8 năm trước Lý Kiến Quốc từng điều tra dưới thân phận gián điệp, đồng thời chúng đang giam cầm cấp trên của Lý Kiến Quốc…...

Phần mềm MegaDownloader giúp chúng ta get được link Download trực tiếp từ MEGA thay vì Download trực tiếp bằng trình duyệt. Download bằng link trực ti...

Ted (Gấu Bựa Ted) - Trong đêm Giáng sinh chú bé John đã ước Ted có thể cử động và nói chuyện được, thật bất ngờ điều ước trở thành hiện thực. Cuộc sống của John đã hoàn toàn thay đổi từ đó những rắc rối xuất hiện khi John ở tuổi “Băm” lăm. Ted không đơn giản chỉ là câu chuyện của cậu bé và con gấu bông mà chứa đựng trong những điều giản đơn đó là những thông điệp ý nghĩa từ cuộc sống mà tác giả muốn nhắn nhủ, qua bộ phim người xem sẽ rút ra cho chính mình. Ted thực sự là bộ phim hài hước kiểu ng...

Injustice Gods Among Us Ultimate Edition là một game chiến đấu dựa trên vũ trụ hư cấu của DC Comics. Trong game các anh hùng và nhân vật phản diện như...

Kung Fu Panda - Po là một chú gấu trúc to béo, ham ăn và mê môn võ kungfu. Trong một ngày hội, lời tiên tri từ xưa đã giúp Po có thể thực hiện ước mơ của mình. Po được học với sư phụ Shifu và nhóm Ngũ Hùng. Nhưng vấn đề ở chỗ cậu chàng lại là kẻ lười biếng nhất thung lũng Thanh Bình. Và rồi mọi chuyện hoàn toàn thay đổi khi con báo tuyết gian ác Tai Lung trốn thoát khỏi tù. Hắn ráo riết lên kế hoạch tấn công thung lũng. Và người anh hùng được chọn để chiến đấu chống lại Tai Lung, không ai khác c...

Teen Titans Go! To the Movies (Teen Titans Làm Phim) - Những câu chuyện hài hước của nhóm bạn Teen Titans và người đội trưởng Robin. Lần này họ quyết định làm một bộ phim về riêng mình và hành trình đi tìm đạo diễn cho phim của họ. Nhưng đi đến đâu nhóm đều bị người khác xem thường và không một đạo diễn nào chấp nhận đầu tư làm phim cho họ. Chính vì thế mà họ quyết định thực hiện một phi vụ để đời, đó chính là đối đầu với ác nhân Slade Wilson để khẳng định bản thân cho mọi người biết nhóm T...

Last Hero In China (Hoàng Phi Hồng: Thiết Kê Đấu Ngô Công) - Phật Sơn liên tiếp xảy ra những vụ mất tích của các cô gái trẻ khiến người dân lo lắng không yên. Phi Hồng và các đệ tử Bảo Chi Lâm lên một kế hoạch giăng bẫy để bọn bắt cóc lộ mặt, cả bọn dùng dì Thập Tam làm mồi nhử. Lần theo dấu vết các cô giá trẻ bị bán cho lầu xanh, Hoàng Phi Hồng tìm ra kẻ chủ mưu là một tên ác tăng tại Năng Nhân Tự, cùng cấu kết với tên cẩu quan Thiên Tổng của triều đình. Trúng gian kế của kẻ địch, Phi Hồng mất ...

Kung Fu Panda 3 - Trong phần 3 này, Po gặp lại người cha của mình. Hai người cùng tới một vùng đất chưa từng ai biết tới. Tại đây, họ gặp rất nhiều đồng loại gấu trúc. Khi đám trâu mắt xanh sở hữu sức mạnh thần bí có ý đồ thôn tính Thần châu, tiêu diệt vô số võ lâm cao thủ, Po buộc phải đối mặt với thử thách mới......

Kung Fu Panda 2 - Cuộc sống của Po hiện tại đẹp như một giấc mơ: trở thành Thần Long Đại Hiệp, bảo vệ Thung Lũng Yên Bình cùng với những người bạn và các sư huynh và sư tỷ kung fu đồng môn là Ngũ Đại Hào Kiệt. Thế nhưng, cuộc sống mới của Po bỗng dưng bị đe dọa với sự xuất hiện của một thế lực đen tối khủng khiếp. Hắn sử dụng một vũ khí bí mật và không có gì ngăn chặn nổi, nhằm xâm chiếm Trung Hoa và hủy diệt hoàn toàn môn võ kung fu. Po và The Furious Five phải có một cuộc hành trình băng qua l...

Phim Criminal (Tội Phạm) kể về một tù nhân nguy hiểm trải qua cuộc phẫu thuật cấy não bộ và ký ức của một nhân viên CIA đã chết. Cuộc phẫu thuật thử nghiệm này nhằm phục vụ cho một nhiệm vụ quan trọng....

Tiếp nối sự thành công của phần đầu tiên, Scary Movie 2 (Phim Hài Kinh Dị 2) tiếp tục được ra mắt. Lần này,câu chuyện bắt đầu khi giáo sư Oldman và người trợ lý bị bại liệt Dwight quyết định tiến hành một nghiên cứu tại Hell House, ngôi nhà nơi diễn ra lễ trục xuất quỷ của McFeely và Harris. Hai người giả vờ đó là nghiên cứu về chứng rối loạn giấc ngủ. Nhưng tệ thay căn nhà nọ có những điều bí mật mờ ám, gây ra nhiều rắc rối cho nhóm giáo sư và sinh viên. Vẫn phong cách nhái lại những phim khác ...

Trung tâm của Goodbye Christopher Robin (Sự Ra Đời Của Gấu Pooh) là câu chuyện về tình cha con giữa A. A. Milne và cậu con trai Christopher Robin, người đã truyền cảm hứng cho ông sáng tác nên cậu chuyện Winnie the Pooh. Nằm ngoài mọi dự đoán của ông, chú gấu Pooh nhanh chóng trở thành một hiện tượng toàn cầu, được trẻ em khắp nới yêu quý. Tuy nhiên, cũng vì sự nổi tiếng này nên những tác phẩm về sau của A. A. Milne dù có chất lượng xuất sắc hơn nhưng vẫn hoàn toàn bị che lấp bởi hào quang quá l...

Free Fire (Đấu Súng) kể về cuộc đấu súng vô cùng gam go giữa hai băng đảng. Mở đầu là cảnh diễn ra một cuộc họp quan trọng trong một nhà kho bỏ hoang tại thành phố Boston của Hoa Kỳ vào năm 1978. Nhưng thực chất đây chỉ là một giao dịch buôn bán vũ khí. Do bất đồng quan điểm, mâu thuẫn từ những người tham gia vào cuộc họp trên đã khiến nơi đây nổ ra một cuộc đọ súng – một trò chơi của sự sống còn....

Undisputed (Quyết Đấu) là bộ phim hành động kể về Monroe Hutchen từng là một tay đấm hạng nặng đầy triển vọng. Anh bất ngờ bị kết án ngộ sát và nhận án chung thân không ân xá tại nhà từ Sweetwater. Giờ đây, Monroe bị buộc tham gia những cuộc đấu không khoan nhượng được tổ chức trong ngục. Đối thủ xứng tầm xuất hiện, tay đấm James Chambers bị kết án hiếp dâm, xuất hiện tại Sweetwater. Cuộc đấu giữa hai đấu sỹ có thể mở ra cơ hội được phóng thích khi ông trùm Emmanuel treo giải thưởng một tri...

Lucy là một cô gái trẻ bị bắt cóc bởi một nhóm tội phạm và bị đưa vào cơ thể một loại thuốc lạ. Thứ thuốc ấy vô tình rỉ ra và làm cho cô có siêu năng lực đặc biệt. Một người bình thường chỉ có thể sử dụng 10% trí não nhưng bây giờ cô có thể sử dụng 100% trí não của mình, cô có thể điều khiển mọi thứ bằng tâm trí hay thu nạp kiến thức một cách nhanh chóng... Lucy bắt đầu lên đường và tìm ra nguồn gốc của vấn đề....

Ready Player One (Đấu Trường Ảo) xoay quanh cuộc phiêu lưu của Wade Watts (do Tye Sheridan thủ vai). Phim lấy bối cảnh tại Columbus, Ohio năm 2045. Thế giới thực mà Wade đang sống là một nơi có sự phân hóa giàu nghèo rõ ràng. Chính vì vậy, hầu hết tất cả người dân sống tại đó, bao gồm cả Wade, đều hòa mình vào thế giới ảo mang tên OASIS....

Unbreakable (Bất Khả Xâm Phạm) - Dunn là người sống sót duy nhất sau một tai nạn xe lửa thảm khốc. Tất cả hành khách trên chuyến xe lửa đều tử nạn, riêng anh trở về không một vết xây xước. Và anh gặp một con người kỳ lạ, sự ám ảnh của con người đó khiến anh phát hiện ra một bí mật liên quan đến chính con người anh và điều đó đã khiến cuộc đời anh thay đổi mãi mãi....

Psycho-Pass: The Movie (Hệ Số Phạm Tội) - Năm 2116—Chính phủ Nhật Bản bắt đầu xuất khẩu những con người máy Drones tự động của Hệ Thống Sybil đến những quốc gia đang lâm vào chiến tranh kéo dài và Hệ Thống dần lan rộng ra khắp thế giới. Một Khu vực đang trong thời kì nội chiến, SEAUn (the South East Asia Union -Hiệp Hội Các Nước Đông Nam Á), trở thành nơi cho Hệ Thống Sybil làm các cuộc thí nghiệm. Nhờ Hệ Thống mới này, mà thành phố ven biển-Shambala Float đã tạm thời dành được nền hòa bình và a...

Trong phim Blade Runner (Tội Phạm Người Máy), Rick Deckard, một cảnh sát đã về hưu đang sống ở Los Angeles vào năm 2019. Khi đó, thành phố này đã trở thành một trong những nơi tối tăm nhất trên Trái Đất, ô nhiễm trầm trọng, những cỗ máy bay lượn đầy trời. Người máy gần như giống hệt con người được chế tạo ra để phục vụ cho công cuộc khai thác, xâm lấn các hành tinh khác. Rick Deckard được sếp cũ của mình triệu tập, giao một nhiệm vụ phải tìm và diệt một nhóm 4 tên người máy nguy hiểm đã trốn tho...

The Darkest Minds (Trí Lực Siêu Phàm) diễn ra trong một tương lai không xa, khi một trận đại dịch bí ẩn đã cướp đi sinh mạng của 98% trẻ em trên toàn nước Mỹ. 2% sống sót bắt đầu bộc lộ những siêu năng lực phi thường, và trở thành mối đe dọa đối với chính phủ. Họ quyết định tập trung bọn trẻ vào một doanh trại quân sự, với mục đích kiểm soát và diệt trừ mầm mống tai ương nếu cần. Chuyện phim xoay quanh Ruby, một cô bé 16 tuổi mang trong mình khả năng điều khiển vật chất. Cùng với nhiều ngườ...

Hotel Artemis (Khách Sạn Tội Phạm) là một bộ phim hành động tội phạm, lấy bối cảnh gỉa tưởng Los Angeles trong tương lai gần, kể về những sự kiện kinh hoàng và đẫm máu xảy ra tại bệnh viện dành riêng cho tội phạm dưới vỏ bọc của khách sạn cũ kĩ có tên Artemis....

War of the Arrows (Cung Thủ Siêu Phàm) - Bộ phim cổ trang lấy bối cảnh cuộc xâm lược lần thứ hai của quân Mãn Châu vào Triều Tiên năm 1636. Nam-Yi là một thiện xạ khó ai sánh bằng. Anh sống để bảo vệ cô em gái Ja-In, như lời hứa danh dự với cha. Khi con trai của người giám hộ - Seo-Gun - xin được cùng Ja-In kết hôn, Nam-Yi tin rằng em gái mình đã tìm được hạnh phúc. Tuy nhiên vào ngày cưới, ngôi làng của họ bị quân đội Mãn Châu tấn công. Cô dâu, chú rể và cả những người dân trong làng đều bị bắt...

Once Upon a Time in China (Hoàng Phi Hồng) - Trung Hoa cuối thế kỷ 19 rơi vào cảnh loạn lạc, các nước Mỹ, Anh, Pháp liên tục gây sức ép với triều đình. Các băng đảng nổi lên như nấm sau mưa. Hoàng Phi Hồng đứng ra thành lập dân đoàn ở Phật Sơn để làm lực lượng tự vệ, lập lại trật tự.Lương Khoan tìm đến Bảo Chi Lâm xin được thụ giáo võ nghệ với Hoàng Phi Hồng. Là thủ phạm gây ra xung đột giữa dân đoàn của Hoàng Phi với lũ côn đồ ở Sa Hà bang và nhiều hiểu lầm khác, anh bỏ đi làm đệ tử của Ng...

Shinobi (Phi Thiên Vũ) - Bộ phim nói về tình yêu giữa hai ninja vào thời kỳ đầu Tokugawa. Vì muốn giữa hòa bình cho hai bên nên tổ tiên của Oboro và Gennosuke đã cùng lập một hiệp ước. Khi Oboro và Gennosuke gặp nhau, họ không biết gì về thân phận của đối phương mà đã phải lòng nhau. Nankobo Tenkai vì dã tâm thống trị nước Nhật đã gây nên cuộc chiến giữa hai gia đình của Oboro và Gennosuke khiến họ phải chọn lựa giữa tình yêu và mối thù gia tộc....

Swords and Sandals: Champion Sprint là tựa game đấu sĩ theo lượt, nơi mà bạn phải đánh bại tất cả những kẻ ngốc muốn đối đầu với bạn. Vận dụng lưỡi gư...

Red Sparrow (Điệp Vụ Chim Sẻ Đỏ) - Dominika Egorova (Jennifer Lawrence) bất đắc dĩ được chọn để đào tạo thành một “chim sẻ”, môt điệp viên có sức quyến rũ chết người của Tổng cục an ninh Nga. Dominika phải học cách sử dụng cơ thể như một loại vũ khí, tuy nhiên cô vẫn luôn đấu tranh để duy trì ý thức về bản thân trong suốt quá trình huấn luyện làm vô nhân hóa. Được phát hiện ra tài năng trong một hệ thống tiêu cực, cô nổi lên là một trong những người giỏi nhất của chương trình đào tạo. ...

Blade Runner 2049 (Tội Phạm Nhân Bản 2049) - 35 năm sau ngày phần đầu tiên ra mắt, Blade Runner trở lại với những gương mặt mới, câu chuyện mới, đầy hứa hẹn vẫn sẽ giữ được cái “chất” khiến thương hiệu này trở thành tác phẩm kinh điển trong lịch sử điện ảnh. Nhà sản xuất vừa tung ra trailer đầu tiên của phim do bộ đôi Ridley Scott - sản xuất và Denis Villeneuve - đạo diễn với vô số tình tiết bất ngờ có thể hứa hẹn đây là sẽ bom tấn đáng để chúng ta ra rạp thưởng thức....

Có tựa đề khá lạ “Ender’s Game”, bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết thiếu nhi ăn khách này đã rất được các độc giả trung thành chờ đón. Nhưng kể cả đối với các fan điện ảnh thuần túy chưa từng đọc sách, “Ender’s Game” cũng thật sự vô cùng thú vị, ấn tượng và đáng để thưởng thức.Lấy bối cảnh Trái Đất của tương lai xa, sau khi bị xâm lăng bởi một giống loài ngoài không gian có hình dạng và tập tính như côn trùng, hàng triệu người đã thiệt mạng, cả hành tinh bị phá hoại nặng nề. Nhân loại chỉ m...

The Hunger Games (Đấu Trường Sinh Tử) - đặt trong bối cảnh khu vực bắc mỹ bị hủy hoại do thiên tai và chiến tranh, cả khu vực trở thành một Panem với Capitol và 13 huyện. Mỗi năm sẽ có 24 thanh niên của 12 huyện được lựa chọn để tham gia một Trò chơi sinh tử được tường thuật cho cả đất nước xem trong đó chỉ có một người gan dạ và mưu trí nhất mới có thể sống và chiến thắng. Đây là tác phẩm hấp dẫn mang đậm triết lý “ai mạnh thì sống”, bên cạnh đó phim ca ngợi khát vọng sống, tình yêu của những n...

The Lovely Bones (Hình Hài Yêu Dấu) - Nội dung câu truyện được kể qua giọng nói của Susie Salmon, một hồn ma chết oan. Mặc dù bị kẻ xấu giết hại nhưng linh hồn của cô bé Susie Salmon vẫn quanh quẩn bên gia đình, chứng kiến nỗi mất mát mà cha mẹ cũng như người thân phải gánh chịu sau cái chết của cô. Khi đã không thể tiếp tục sống trên cõi đời, Susie Salmon mới thực sự nhận ra tình yêu mà cha mẹ đã dành cho mình. Cô bé cũng có khả năng nhìn thấu được những âm mưu tội lỗi mà tên sát nhân đã bày ra...

Megamind (Kẻ Xấu Đẹp Trai) kể về câu chuyện một kẻ ác đến từ hành tinh khác bị rơi xuống Trái Đất sau khi hành tinh quê nhà bị hủy diệt. Đồng hành với hành trình đến Trái Đất của Megamind là người hùng Metroman. Trong khi Metroman rơi vào một gia đình đầm ấm, thì Megamind lại rơi vào khu trại cải tạo và được các tù nhân nuôi nấng. Như một điều tất yếu, kẻ xấu Megamind phải ra sức “kiếm chuyện” với người hùng Metroman, và tìm cách phá hoại thành phố....

Sing (Đấu Trường Âm Nhạc) - Lấy bối cảnh trong thế giới của loài vật, "Đấu Trường Âm Nhạc" chính là hành trình khám phá bản thân của 5 nhân vật khác nhau đó là chú chuột Mike, bé voi Meena, cô heo Rosita, chú khỉ Johnny và nàng nhím Ash.Cả 5 người sẽ cùng nhau tham gia cuộc thi ca hát do chú gấu túi Buster tổ chức với giấc mơ được đổi đời. Mặc dù mục đích ban đầu của họ đều hướng tới khoản tiền thưởng giá trị nhưng cuối cùng điều quý giá nhất họ nhận được lại chính là những bài học ý nghĩa và đầ...

Die Fighting (Đấu Võ Sinh Tử) kể về một nhóm những võ sĩ theo học võ thuật Thiếu Lâm quyết định tham gia vào điện ảnh ở Hollywood. Có đạo diễn tuyển mộ họ nhưng thật bí ẩn và tàn bạo, họ buộc phải đấu võ với những võ sĩ đường phố để chứng minh bản thân......

Boyka: Undisputed (Quyết Đấu 4: Boyka) - Trong phần 4, Boyka đang nhắm tới các giải đấu các giải đấu lớn nhưng khi một cái chết do tai nạn ở trên sàn đấu xảy ra đã khiến cho anh ta tự đặt câu hỏi với chính mình về mọi thứ cho việc anh đang đứng trên sàn. Một ngày nọ, khi anh phát hiện ra người vợ của người đàn ông mà anh đã vô tình giết chết đang gặp rắc rối, Boyka đã Quyết Đấu trong một loạt các trận đánh để giải thoát cho cô ấy khỏi cuộc sống của nô lệ....

A Kind of Murder (Sát Nhân Giấu Mặt) thuộc thể loại tâm lý do Mỹ sản xuất xoay quanh câu chuyện nói về Walter Stackhouse là một kiến trúc sư đang chuẩn bị cưới Clara làm vợ, tưởng chừng cuộc sống như tốt đẹp nhưng thật chất họ đã đổ vỡ ngầm bên trong, Walter muốn được tự do nhưng Clara không đồng ý nên anh lên một kế hoạch hoàn mỹ để giết cô ấy để được đến với Ellie một ca sĩ quyến rũ, Clara được tìm thấy và đã chết mọi sự nghi ngờ điều dồn vào Walter và lời nói dói của anh không qua được t...